Łącznik łączy dwa lub więcej słów, podczas gdy myślnik oddziela słowa od wtrąconego stwierdzenia. Bardzo często mylimy łącznik z myślnikiem, ponieważ wyglądają bardzo podobnie, ale ich funkcja w zdaniu jest zupełnie inna. Łączniki nie są oddzielone spacjami, a myślnik ma spacje z obu stron.
Łączniki
W zasadzie łączniki służą do łączenia dwóch słów lub części słów w sposób jasny i przejrzysty. Jeśli nie mamy pewności czy dany rzeczownik złożony wymaga łącznika, wystarczy sprawdzić to w słowniku. Należy jednak pamiętać, że aktualna forma mogła się zmienić od daty publikacji danego słownika.
Przykłady
- run-down
- up-to-date
W niektórych przypadkach, łączników używamy, aby zachować klarowność słowa pisanego, na przykład: kolizja tych samych liter, dodanie prefiksu lub relacje rodzinne. Wiele słów, które niegdyś posiadały łącznik, już go nie mają i stały się pojedynczymi słowami, na przykład: email, nowadays.
Przykłady
- co-operate
- bell-like
- anti-nuclear
- post-colonial
- great-grandmother
- son-in-law
W niektórych przypadkach łącznik zmienia znaczenie zdania.
Przykłady
- I am thinking of re-covering my sofa (= obić na nowo)
- I would like to recover my sofa. (= odzyskać od kogoś kto ją pożyczył)
Łączniki z liczebnikami
Używamy łącznika z liczebnikami złożonymi od twenty-one do ninety-nine.
Przykłady
- fifty-one
- eighty-nine
- thirty-two
- sixty-five
W zapisie ułamków, łącznik umieszczamy między licznikiem a mianownikiem, chyba że łącznik już występuje w liczniku lub w mianowniku.
Przykłady
- two-fifths
- one-third
- three-tenths
- nine-hundredths
- sixty-nine eighty-ninths
Używamy łącznika, kiedy licznik tworzy część przymiotnika złożonego.
Przykład
- France has a 35-hour working week.
- He won the 100-metre sprint.
- Charles Dickens was a great nineteenth-century novelist.
Myślniki
Myślników możemy używać, aby dodać stwierdzenia i komentarze wtrącone, w podobny sposób, jak w przypadku nawiasów. W stylu formalnym języka pisanego użylibyśmy nawiasów, a nie myślników, ponieważ te uważa się za bardziej nieformalne. Myślniki mogą służyć do tworzenia emfazy w zdaniu.
Przykłady
- You may think she is a liar - she isn't.
- She might come to the party - you never know.
/f/61891/736x414/ecdcbfbfed/learn-english-abroad.jpg)
/f/61891/736x414/46f1208106/learn-english-online.jpg)
/f/61891/736x414/d25037b8dc/learn-english-app.jpg)